Ház, táj blog

Kerti kalendárium – augusztusi teendők a veteményesben

Agrofórum Online

Az augusztus az év egyik legizgalmasabb hónapja a házikerti feladatok szempontjából: ültetünk, vetünk, gondozunk, gyomlálunk, pótolunk, szüretelünk és tervezünk. Lássuk, milyen feladatok várnak ránk pontosan a hónap elején, közepén és végén a veteményesben!

Öntözés és gyomlálás: elengedhetetlen!

Az egyik legfontosabb feladatunk, hogy gondoskodjunk minden zöldségnövényünk számára megfelelő vízmennyiségről! Ez alól kivételt képez a vörös káposztánk, mert annak a fejei felrepedhetnek a túl sok öntözéstől.

A másik nagyon fontos feladatunk, hogy folyamatosan ügyeljünk a gyomnövényekre az egész kertben! A legtöbb, hazánkban gyakori kétszikű (pl. libatopfélék, disznóparéjfélék, parlagfű, apró szulák, mezei aszat stb.) és egyszikű (pl. tarackbúza, kakaslábfű) gyomnövény nemcsak elhappolják a vizet és a tápanyagot a termesztett növényeinktől, hanem még a magvaikat is ebben az időszakban érlelik. Hogy megakadályozzuk a bőséges utánpótlásukat, mindent meg kell tennünk, hogy időben eltávolítsuk ezeket a fajokat a kertünkből! A legeredményesebben akkor védekezhetünk, ha a közelünkben élőkkel (pl. szomszéddal) együtt igyekszünk gyommentesen tartani a környezetünket.

Augusztus elején

Most van itt az ideje a paprika, a paradicsom, a cukkini, a padlizsán, az uborka, a brokkoli, a cékla, a vöröshagyma és a csemegekukorica szedésének.

Augusztus elején vethetünk még rövid tenyészidejű zöldborsót, endíviasalátát, tépősalátát és spenótot is, a hónap közepén pedig lehet még gumós köménnyel, kínai kellel és téli retekkel feltölteni a sorokat. A hónapos retek a nyári melegben félárnyékos vagy árnyékos helyen gyorsan fog fejlődni. A fodros kel és a póréhagyma palántái a végső helyükre kerülhetnek. Ha most vetünk áttelelő salátát, és októberben szétültetjük őket, tavasszal örvendhetünk a korai, friss saláta szüretelésének. Augusztus második felében vethetünk még sárga vagy zöld hüvelyű babot, újra vethetünk zöldborsót a megüresedett ágyásokba, de megpróbálkozhatunk a téli fekete retek vetésével is! Ennek a fajtának nagy előnye, hogy rendkívül jól tárolható, és sokrétűen fel lehet használni a konyhában.

Felszedést követően válogassuk szét a vöröshagymát

Szedjük fel a vöröshagymát, amelyet télire be akarunk tárolni. Ha elszáradt a lombja, ne halogassuk a felszedést, mert esős időben új gyökereket fejleszt és kihajt. Felszedést követően válogassuk szét a terményt: a sérülteket friss fogyasztásra különítsük el, az épeket, egészségeseket hagyjuk száradni. Egészen a fagyokig tárolhatjuk kint a levegőn, utána fagymentes helyre kell vinnünk.

Augusztus közepén

Augusztus végéig még palántázhatunk téli vörös és fejes káposztát, karalábét, kínai kelt, bimbós kelt és gumós köményt, de a hónap vége felé még az áttelelő kelkáposztát is vethetünk! A siker feltétele itt is a bőséges tápanyag- és vízellátás. Ha sóskát szeretnénk telepíteni, gondosan válasszuk meg a helyét, mert a sóska évelő növény, több évig ugyanazon a parcellán marad(hat).

Augusztusban még gondolnunk kell a dinnye felszedésére is. A sárgadinnyét és cukordinnyét akkor válasszuk le az indájáról, amikor a kocsány tányérja könnyen elválik a gyümölcstől. A görögdinnye indáján látható egy kacs: ha ez megfásodott és megbarnult, és a dinnye kopogtatásra mély, döngő hangot ad, akkor szedhetjük is.

A sárgadinnye és cukordinnye betakarítása még aktuális

Itt az ideje a szamóca telepítésének is! Az idősebb szamócaágyásból kapával vagy kézi ásóval könnyen ki lehet emelni a gyökeres palántákat. A telepítés során ügyeljünk arra, hogy a palánták a földben se magasabban, se mélyebben ne álljanak, mint ahogy az eredeti helyükön voltak! Az ültetést alapos beöntözéssel zárjuk, majd a következő év májusában gyönyörködhetünk is a növények virágaiban, júniusban pedig a friss termésben.

Augusztus végén

A hónap végén kiszedhetjük a korai paradicsom letermett töveit, majd az ágyás kitisztítása és megfelelő mennyiségű komposzt bedolgozása után a helyükre kerülhet petrezselyem, spenót, áttelelő saláta is! A spenótnál figyeljünk arra, hogy a túl gyenge vagy éppen túlfejlett növények nem fognak jól áttelelni. A túlfejlett töveket még idén fogyasszuk el, és most akár hetente vessünk új köröket, hogy biztosan legyen szépen áttelelő spenótunk.

A túlfejlett spenóttöveket még idén fogyasszuk el!

A hónap utolsó hetében vethetünk még hónapos retket.

Egészséggel és örömteli kerti munkákkal teljes augusztust kívánok mindenkinek!

Kapcsolódó cikkek:

Mindent a keleti sünről

2025. augusztus 23. 05:40

A sünhöz számos közkedvelt mese, északi hiedelem fűződik, és gyakori vendég lehet a kertünkben, nem árt egy-két dolgot tudnunk róla.

Szőlő aranyszínű sárgaság betegség – amit a kerttulajdonosoknak is tudniuk kell!

2025. augusztus 21. 05:40

A szőlő aranyszínű sárgaság betegség jelenti a legnagyobb veszélyt jelenleg a magyar szőlőtermesztés számára. A hatékony védekezéshez elengedhetetlen minden érintett közreműködése.

Mit kell tudni a fitoplazmáról?

2025. augusztus 19. 05:40

Miután hazánk szőlőültetvényei is sorban fertőződnek a szőlő legpusztítóbb, bejelentésköteles kórokozójával, a szőlő aranyszínű sárgaság betegségét okozó fitoplazmával, sajnos érdemes közelebbről is megismerkednünk ezzel a kórokozóval.

Kutyáink és macskáink ivartalanítása – a leggyakoribb kérdések és tévhitek

2025. július 28. 05:40

Az vitán felül áll, hogy állatorvosi és állatvédelmi szempontból is számos egészségügyi előnnyel jár a kutya és a macska ivartalanítása, de nem szabad felkészületlenül berontanunk az állatorvosi rendelőbe!

Az ukrán betakarítás 46,7 millió tonnánál tart

2023. október 7. 16:10

Ukrajna, a világ legnagyobb gabonatermelője eddig 46,7 millió tonna gabonát és olajos magvakat takarított be a 2023-as évben – közölte a kijevi mezőgazdasági minisztérium.

Titkok a levendulaszedéshez: az időzítés és a technika is számít

2025. június 28. 13:10

Ha a levendula illatát és hatóanyagait szeretné megőrizni, nem mindegy, mikor és hogyan vágja le! Mutatjuk a legjobb időpontot és technikát.

Virtuális aratás áprilisban! Mezőgéptervező verseny Törökszentmiklóson

2018. június 1. 14:04

A CLAAS Hungária Kft. által meghirdetett CLAAS UniTech Mérnökverseny azzal a céllal jött létre, hogy lehetőséget adjon az mezőgépészet komplexitásának és szépségeinek bemutatására. A versenyzők a „mobilitási” feladat, a „betakarítás” és a „megbízhatósági” feladat során mérték össze tudásukat.

A peroxiddal lemosott termékek hosszabb ideig eltarthatók?

2022. szeptember 26. 09:34

Köztudott, hogy a hidrogén-peroxid nagyban elősegítheti a termesztést. Ugyanakkor még relatíve újdonságnak számít a betakarítás utáni felhasználása. Figyelembe véve, hogy mennyire fontos ekkor az állandó hidrogén-peroxid-ellátás, a HPNow létrehozott egy olyan helyszíni hidrogéngenerátort, amely ultratisztaságú peroxidot állít elő.