Ha az odabent féltve nevelt paradicsompalántákat az első adandó alkalommal kiültetjük a szabadba, azzal a növények pusztulását is okozhatjuk. Kulcsszó a fokozatosság.
Aki a paradicsomot magról szaporítja, az alighanem már február-március fordulója táján elvetette a magokat. Természetesen nem a szabadföldbe, hiszen ahhoz akkor még hideg volt, hanem olyan ültetőedénybe, ahol a palánták megfelelően fejlődhetnek. Mivel a paradicsommag csírázási ideje 6–12 nap, sok házikertész alighanem már jó ideje figyelheti a növényei növekedését. Ilyenkor arra kell ügyelni, hogy a paradicsom elegendő fényhez jusson, különben a palánták megnyúlhatnak és a száruk gyenge lesz.
A szabadföldi vetés időpontját a talajhőmérséklet befolyásolja, de Magyarországon április dereka előtt aligha ideálisak hozzá a körülmények. Akkor megfelelő, ha a talajhőmérséklet 4-5 cm-es mélységben már tartósan eléri a 12–14 fokot. A növény a humuszban gazdag talajt kedveli és a sok napfényt (de nem az állandóan tűző napot), a vetésmélység pedig 2-3 cm legyen, kötött talajban pedig még ennél is sekélyebb.
Amikor a belső térben nagy gonddal nevelt palántákat kiültetjük, a „valós” körülmények sokszor stresszként érik a növényeket. Éppen ezért már célszerű előzetesen hozzáedzeni őket a mostohább körülményekhez, és erre többféle bevált módszer létezik. Van, aki arra esküszik, hogy naponta többször is végigsimítja a palántaállomány tetejét, mintegy imitálva a szelet – a gyakorlat állítólag erősebb szárat eredményez. Mások asztali ventilátorral teremtenek „külső” körülményeket, és így vagy úgy, a felsorolt megoldások alighanem segítenek tompítani a növényeket a szabadföldben érő stresszt.
Az is megfelelő eljárás, ha egy-egy melegebb, szélcsendes napon a palántákat rövid időre kiköltöztetjük a szabadba. Ha az ablakpárkányon neveltük őket, már az is jó első lépésnek, ha alkalmanként kinyitjuk rájuk az ablakot. Hogy a „sokkot” kiheverjék, utána az éjszakát természetesen ismét a meleg, egyenletes klímát biztosító belső térben kell eltölteniük a palántáknak.
Szakértők szerint a hozzászoktatást 7–14 nappal a tervezett kiültetés előtt kell elvégezni, egy-két hét elegendő lehet a növények akklimatizálódásához. Napról napra növeljük a kint töltött idő hosszát, miközben figyeljük a paradicsompalánták reakcióját. Ha levélfodrosodás, hervadás látszik rajtuk, azonnal vigyük őket belső térbe. 7–10 nap elteltével akár éjszakára is kint hagyhatjuk a növényeket, ha a hőmérséklet nem esik 10 fok alá.
Így történjen a paradicsomok kinti szoktatása: