Környezetvédelem

Német borostyán – miért tilos most az EU‑ban?

Agrofórum Online

Az Európai Unió 2025. augusztus 7‑től hatályba léptette az inváziós idegen fajok listájának új módosítását, amelyre felkerült a Delairea odorata, közismert nevén német borostyán. Ennek következtében az EU-s tagállamokban tilos a faj importja, forgalmazása, tartása, szaporítása és újratelepítése.

Fontos ugyanakkor megjegyezni, hogy a döntés nem érinti az Európában őshonos közönséges borostyánt (Hedera helix). Az új szabályozás célja az, hogy korlátozza az invazív fajok terjedését és védje az őshonos ökoszisztémákat.

Az idegen faj – mi az, és miért veszélyes a német borostyán?

Az invazív idegen fajok azok a nem őshonos élőlények, amelyek terjedésük során kárt okoznak az ökoszisztémában, veszélyeztetik a biológiai sokféleséget, vagy gazdasági károkat idéznek elő.

német borostyán
A Delairea odorata eredetileg Dél‑Afrikából származik, futónövényként gyors terjedésre képes

Takarószerű állományt alkotva befedi a talajt, elnyomja a természetes növényzet újulását, borítja a cserjéket, fákat, illetve fojtószerűen hathat rájuk. Magja széllel terjed, a levágott hajtásdarabjai pedig könnyen begyökeresednek.

A növény levelei öt‑hét karéjú, tenyérszerűen osztottak, és gyakran ezüstös árnyalat látható a levél alsó felén. Virágai kora téltől, tavasszal nyílnak, apró sárga fészekvirágzatban, erősen illatosan.

Mit jelent ez a kerttulajdonosoknak?

  • A német borostyán nem ültethető, nem tartható, nem adható-vehető, nem szaporítható az Európai Unió területén.
  • Amennyiben már jelen van a kertjében, kötelessége gondoskodni a terjedésének megakadályozásáról, virágzásának megfékezéséről, majd végső soron jogszerű eltávolításáról.
  • A levágott részeket nem szabad komposztálni, és nem dobhatók spontán zöldhulladékba — zárt zsákban kell leadni az erre alkalmas gyűjtőpontoknál vagy a helyi hatóságoknál.
  • A döntés nem érinti az őshonos közönséges borostyánt (Hedera helix), azt továbbra is lehet tartani.

Kockázatok, jogi következmények

Az invazív fajokra vonatkozó uniós szabályozásnak jogi súlya van: a tiltott növény tartása, szaporítása vagy értékesítése akár bírsággal is sújtható. Az egyes tagállamok jogszabályai helyi szintű szankciókat is meghatározhatnak — érdemes tájékozódni a lakóhely szerint illetékes környezetvédelmi vagy kertészeti hatóságoknál.

Magyarországon a vonatkozó uniós rendelet végrehajtását a 408/2016. (XII. 13.) Kormányrendelet szabályozza, a hatósági eljárásokat és szankciókat pedig többek között a Nébih és a természetvédelmi hatóságok látják el. Az aktuális szabályokról a portal.nebih.gov.hu, a net.jogtar.hu vagy az invaziosfajok.hu oldalon lehet részletesen tájékozódni.

Képek: Pixabay.

Agrofórum Hírlevél
Iratkozzon fel az Agrofórum hírlevélre!

A feliratkozást követően a rendszer egy megerősítő emailt fog küldeni a megadott email címre. Ha nem érkezne meg a levél, kérjük nézze meg a spam vagy Gmail esetén a Promóciók és az Összes levél mappát.

Elsivatagosodó Alföld – van megoldás?

2026. szeptember 10. 16:10

Az Alföld talajainak vízkészlete nagyban függ a Tiszától. A korábbi évek kevés csapadéka és az idei extrém aszály következtében a talajok vízkészletei kimerültek.

Különös tárgyak bukkantak fel egy sivatagban, 7 milliárd liter vizet takarítottak meg eddig

2026. szeptember 10. 13:10

A jövő útja a napenergia még nagyobb volumenű hasznosítása, és ebben nyújtanak segítséget az autonóm robotrajok.

Komoly károkat okozhatnak az épületek szigetelésében ezek a madarak

2026. szeptember 6. 16:10

Az épületek energetikai fejlesztése, szigetelése jelentős költséggel és munkával jár, de sajnos néhány madár nincs erre tekintettel.

Előálltak az emberiség talán legőrültebb tervével, hihetetlen dologra készülnek a szárazság miatt

2026. szeptember 5. 13:10

Hogyan lehet rendszeres vízellátást biztosítani a rászorulóknak a Föld nagy részére kiterjedő aszály idején? Kirgizisztánban izgalmas vállalkozásba fogtak.

A legjobb módszerek az invazív fajok elkerülésére

2025. február 6. 07:10

Az invazív fajok olyan növények, állatok vagy más élőlények, amelyek az eredeti élőhelyükön kívül telepednek meg, és ott gyorsan terjedve veszélyeztetik a helyi ökoszisztémát.

Milyen poloskák másznak a házfalon, az ablaküvegen? Károsak lehetnek?

2023. január 10. 04:37

Újra előjöttek olyan poloskák, amikkel a korábbi években nem találkoztam. Az elmúlt hónapokban időnként a ház körül előfordultak a falon, az ablakok üvegén. Milyen poloskáról van szó, károsak egyáltalán? Egyébként kifejezetten szép rovarról van szó.

A vízi madarakról tettek nagy felfedezést magyar kutatók

2024. május 21. 08:10

Az egymástól elszigetelt víztereken megjelenő halak terjedésében a vízi madaraknak nagy szerepe van, a halak ikrái a madarak emésztőrendszerében túlélve képesek terjedni.

Új, agresszív faj a hazai termálvizekben, veszélyes növény költözhet hozzánk

2026. március 20. 09:10

Magyarország is veszélyeztetett a termálvizei miatt egy olyan invazív növényfajtól, amely a fél világon már komoly problémát okoz, a mezőgazdaságban is.