18℃ 10℃
október 10. Gedeon, Ferenc, Bendegúz
Életmód, gasztronómia

Elfeledett magyar paraszti étel a hűvös őszi napokra – szüretre is kiváló

Agrofórum Online

A szüret valódi ünnepnek számított a magyar paraszti világban, hiszen ekkor dőlt el, milyen bort fognak inni a következő esztendőben. Persze a lakomák sem maradtak el ilyenkor.

Az érett szőlőfürtök betakarítása, vagyis a szüret ezredéves munkaműveletnek számít Magyarországon. Már a honfoglaló magyarok is minden bizonnyal ismerték a borkészítés technikáját, a legtöbb erre vonatkozó szavunk (szőlő, bor, szűr, seprő, csiger) bolgár–török eredetű. A bor már Szent István Intelmeiben is megjelenik, de a 11. századtól számos más adat is ismert a hazai szőlőtermesztésre vonatkozóan.

A szüret a hagyományos paraszti gazdaságokban mindig is kölcsönös segítséggel végzett társas munka volt, míg a városokban gyakran bérmunkásokat alkalmaztak erre a célra. A szüret ideje október-november hónapokra esik, sőt a 18–19. században még a kezdőhetét, kezdőnapját is meghatározták. Ez Eger környékén és az Alföld több vidékén már Mihály napját, vagyis szeptember 29-et jelentette, míg a Tokaj-Hegyalján Simon-Juda napját (október 28.). A történelmi borvidékeken már a 17. századól külön szüretelték a vörös és fehér szőlőket, illetve az aszúszemeket.

Fontos tradíciója van Magyarországon a szürethez kapcsolódó ételeknek is. Ezek közül pedig most egy olyat emelünk ki, ami kissé talán elfeledett, legalábbis ebben a formájában. A Pénzcentrum találta meg az egyszerű, laktató zalai ételek között a kaszakőpogácsát, amely sós ételként jól kiegészítette a lekváros, diós, mákos buktát és más édes „desszerteket”. Az elnevezés találó, és bizonyára sokak számára ismerős szituációra utal: ha a pogácsát sokáig hagyjuk állni az asztalon, akkor úgy megkeményedik, hogy akár kaszát is lehetne vele fenni.

A kaszakőpogácsa könnyen elkészíthető, hiszen még élesztő sem kell bele. A tésztájába zsiradékot, aludttejet és lisztet tettek, élesztő helyett pedig szódabikarbóna lazította, ezért a szegény ember pogácsájaként is emlegették. 6–8 személyre kell hozzá 75 dkg liszt, 3 evőkanál zsír, 1,5 teáskanál szódabikarbóna, 1,5 bögre aludttej, 2-3 evőkanál tejföl és némi só.

Különlegesség a sajtos-túrós pogácsa is:

Szereti az Agrofórum cikkeit?

Állítsa be, hogy gyakrabban jelenjenek meg a Google keresőben! KATTINTSON!

Agrofórum Hírlevél
Iratkozzon fel az Agrofórum hírlevélre!

A feliratkozást követően a rendszer egy megerősítő emailt fog küldeni a megadott email címre. Ha nem érkezne meg a levél, kérjük nézze meg a spam vagy Gmail esetén a Promóciók és az Összes levél mappát.

A tűzifa ezzel a módszerrel akár 2 hét alatt felhasználásra kész lehet

2026. október 8. 13:10

Szakemberek tanácsa szerint a tűzifát 2 évig érdemes száradni hagyni, hogy a nedvességtartalma 20 százalék alá csökkenjen.

Évezredek óta kihalt állatból készült fasírt, még senki sem merte megkóstolni

2026. október 7. 13:10

Nem tudjuk, milyen hatást váltana ki az emésztőszerveinkből és immunrendszerünkből a mesterségesen előállított táplálék.

Előre megpucolná a burgonyát? Így nem barnul meg

2026. október 4. 08:10

A burgonyát akár előző este is megpucolhatjuk, de nem mindegy, hogyan tároljuk: a levegőn hamar elszíneződik.

Gyorsan eltüntetheti a kellemetlen konyhai szagokat ezzel az egyszerű „járkálós” módszerrel

2026. október 3. 13:10

Rántotta, sült hal – felesleges sorolni azokat az ételeket, amelyek órákig, vagy akár egy napon keresztül is szagnyomokat hagynak maguk után a lakásban. Van ez ellen megfelelő módszer.

Honnan tudjuk, hogy érett a sütőtök?

2022. október 2. 04:36

Mikor szüreteljük a sütőtököt? Honnan tudjuk, hogy érett? Meg kell várni az első fagyokat vele?

Mik a mandula érésének jelei?

2025. október 12. 04:38

Kérem szíves válaszukat! Milyen jelek alapján ismerhető fel könnyen a mandula termésének érettsége? Köszönöm.

Élelmiszer-pazarlás megelőzése szüretkor

2023. szeptember 26. 11:40

A zöldségek és gyümölcsök feldolgozása nemcsak az öngondoskodást teszi lehetővé, de csökkenti a kidobni való alapanyag mennyiségét is.

A gyümölcsfák törzsmagasságának kialakítása

2026. március 5. 08:10

Alacsony vagy magas törzs? A döntés a termőre fordulás idejét, a hozamot és a szüret módját is befolyásolja.